Log in to see this item in other languages
[‘AHD-i ‘AṬĪQ].
عهد عطیق
Numérisation effectuée à partir d'un document original : Supplément persan 2.
Contributors
- Dawlathān Ṭarzī b. Šayh ‘Abd al-Vahhāb Gvāliyārī
- Jérôme Xavier S. J
- Mullā Daryā’ī Tata’ī. Copiste présumé
- Vechietti, Giovan Battista (1552-1618)
Creator
- Clemens 08 (pape ; 1536-1605)
Subject
- manuscript
- Manuscript
Type of item
- manuscript
- Manuscript
Contributors
- Dawlathān Ṭarzī b. Šayh ‘Abd al-Vahhāb Gvāliyārī
- Jérôme Xavier S. J
- Mullā Daryā’ī Tata’ī. Copiste présumé
- Vechietti, Giovan Battista (1552-1618)
Creator
- Clemens 08 (pape ; 1536-1605)
Subject
- manuscript
- Manuscript
Type of item
- manuscript
- Manuscript
Providing institution
Aggregator
Rights statement for the media in this item (unless otherwise specified)
- http://rightsstatements.org/vocab/NoC-OKLR/1.0/
Rights
- public domain
Creation date
- 1605
- 1606
- 1606
- 1605
Places
- Iṣfahān
Source
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Supplément persan 2
Identifier
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Supplément persan 2
- http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100930404
Format
- Ecriture Nasta‘līq de 10 lignes à la page ; titres dorés. - ; réclames ; surface écrite 100 x 200 mm. Ms. de 180 x 300 mm. Réglure au mistara. - Encadrements (du f. 1v à 152) constitués d’un filet bleu, d’un filet rouge, d’un trait noir et d’une bande dorée. Décor [ exactement du même type que celui de la copie des Psaumes de la Bibl. Nationale de Naples III.G.34 ; même frontispice destiné à présenter le ms. au pape Clément VIII (1592-1605), mêmes enluminures décoratives ; ces enluminures ont probablement été réalisées à Iṣfahān au printemps ou à l’été 1606, dans un style qui évoque ceux de Šīrāz et d’ Iṣfahān ; cf. A.M. Piemontese, Catalogo dei manoscritti persiani conservati nelle biblioteche d’Italia, Roma, 1989., pl. du n° 233, identique à celui du décor du f. 2 de Suppl. persan 2 ; comp. aussi F. Richard, « les Manuscrits persans d’origine indienne de la Bibliothèque nationale », Revue de la B.N., 19, 1986, p. 39]. Sarlawḥ de frontispice enluminé au f. 1v (97 x 101 mm ; dôme bleu polylobé orné de volutes florales avec les armes de Clément VIII, qui – comme dans le ms. de Naples – ont été ensuite masquées avec de la peinture bleue). Aux f. 1v-2 le texte est copié dans des sortes de nuages se détachant sur un fond bleu à décor de tiges et de fleurs. Décors bleu et or à motifs floraux de part et d’autre des titres dorés ( et avec rehauts de rouge aux f. 74v, 75, 101, 114, 115, 141). Ponctuation de boules d’or à couronnes de pétales bleus. - Papier indien vergé (20 vergeures occupent 32 mm), perpendiculairement à la couture ; les quatre gardes non numérotées en tête et les quatre figurant en queue sont de papier européen (filigrane à croix inscrite et lettres A.I.). - . 152 feuillets. Le ms. est constitué de 19 quaternions, gardes exceptées. Les f. 100v et 114v ont été laissés en blanc. Quelques variantes ont été mises par le copiste dans les marges avec des sigles k, l, ou h. - Reliure persane à recouvrement en maroquin vert à plaque centrale en mandorle polylobée ( 63 x 83 mm ; décor voisin du type OAi 5), fleurons et écoinçons estampés à froid sur pièces de maroquin rouge avec champ doré ; bordure de fer en « s » répété avec trois filets dorés peints [ probablement réalisée à Iṣfahān en 1606 ; cette reliure est identique à celle du ms. des Psaumes de Naples]. Doublures de maroquin rouge, à décor de médaillon central polylobé et d’écoinçons en cuir ajouré doré sur fond compartimenté de soie verte, rouge et noire
Language
- jpr
- jpr
Relations
- Notice du catalogue : http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc5529j
Year
- 1605
- 1606
Providing country
- France
Collection name
First time published on Europeana
- 2022-06-01T06:45:14.254Z
Last time updated from providing institution
- 2022-06-01T06:45:14.254Z