Log in to see this item in other languages
The hen and the cock
Transcript:
1. Rugadh mé in Iorras do Chathal Ó hEodhasaí,
An fear a bhí múintí measúil go leor;
Hoileadh go tobann mé i mo leanbán mhúintí
Is tháinig mé suas in ionad fir bhreá.
2. D'éirigh mé amach lá ar maidin faoi Lúnas',
Bhí mo chú is mo ghadhar is mo ghunna in mo láimh liom,
Thit ceo ar an talamh a chuir as mo chúrsa mé,
Is cuireadh mé amú i me…
Contributors
- The Royal Irish Academy
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
- Dr Wilhelm Doegen
- Lautabteilung, Preußische Staatsbibliothek (now Lautarchiv, Humboldt-Universität zu Berlin)
- Karl Tempel
- Seán Ó Monacháin from Co. Mayo
- Royal Irish Academy Doegen Records Web Project
Creator
- Dr Wilhelm Doegen
Publisher
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
Subject
- Irish poetry
- Accents and dialects - Irish language - Ireland: Mayo
Type of item
- SOUND
Contributors
- The Royal Irish Academy
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
- Dr Wilhelm Doegen
- Lautabteilung, Preußische Staatsbibliothek (now Lautarchiv, Humboldt-Universität zu Berlin)
- Karl Tempel
- Seán Ó Monacháin from Co. Mayo
- Royal Irish Academy Doegen Records Web Project
Creator
- Dr Wilhelm Doegen
Publisher
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
Subject
- Irish poetry
- Accents and dialects - Irish language - Ireland: Mayo
Type of item
- SOUND
Providing institution
Aggregator
Rights statement for the media in this item (unless otherwise specified)
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Rights
- Copyright RIA 2009
Creation date
- 1930-09-10
Places
- Co. Mayo
- County Mayo
- Republic of Ireland
Source
- https://doegen.ie/LA_1121d1
Identifier
- #98818d43g
Format
- audio
Language
- ga
- gle
Is part of
- EnrichEuropeana
Providing country
- Ireland
Collection name
First time published on Europeana
- 2022-05-11T08:03:07.450Z
Last time updated from providing institution
- 2022-05-11T08:03:07.450Z