magyarszováti korcsos (târnăveana)