Sibiu, long ago

A picture of Sibiu dating from 1918, from the end of the First World War in a period when it was "far" from the city./A picture of Sibiu (germ. Hermannstadt, hun. Nagyszeben) taken in 1918, at the end of World War I and in a period when the war …

Desolates historic house in the old town of Sibiu (Hermannstadt), Transylvania, Romania

Sundial and relief with carrier pigeons at the post office of Sibiu (Hermannstadt), Romania.

Carte poștală ilustrată color, divizată, documentară; circulată. Față: strada Nicolae Bălcescu (fostă Platea Heltensis, Heltauergasse/strada Cisnădiei, Franz Josefstrasse/strada Franz Josef, strada Regina Maria, strada I. V. Stalin) din Sibiu; vedere gene…

Carte poștală ilustrată divizată, documentară; necirculată. Față:strada Cetății (fostă Harteneckgasse/strada Harteneck, strada Kossuth Lajos) din Sibiu, cu cele trei turnuri fortificate păstrate pe această stradă (cele ale breslelor Dulgherilor, Olarilor …

Carte poștală ilustrată divizată, documentară; necirculată. Față: strada Cetății (fostă Harteneckgasse/strada Harteneck, strada Kossuth Lajos) din Sibiu, cu turnul breslei Olarilor/Töpferturm (prim-plan) și turnul breslei Dulgherilor/Zimmermannsturm (plan…

Carte poștală ilustrată color, divizată, documentară; necirculată. Față: hotel „Europa” din Sibiu, situat pe promenada „Bretter”/Bretterpromenade, care făcea legătura între cartierul Josefin și principala stradă a orașului. În anul 1910, clădirea din imag…

Carte poștală ilustrată nedivizată, documentară; necirculată. Față: strada Ocnei (fostă Platea civium, Unterhalb der Lügen Pruk/Sub Podul Minciunilor, In der Borgergass, Unterhalb der Lügenbrücken, Unter der Lügenbrücke - pentru porțiunea cuprinsă între P…

Față. Sibiu. Vedere cu Piața Huet spre curtea bisericii evanghelice; în centrul cărții poștale, statuia episcopului Georg Daniel Teutsch, în veșmânt de preot protestant; în plan secundar, curtea bisericii evanghelice; sub imagine, în partea de jos a cărți…

Carte poștală ilustrată divizată, documentară; necirculată. Față: Sibiu - Piața Mică (fostă Circulus Parvus, auff dem kleinen Rieng, Kleiner Platz, Kleiner Ring, der Kleine Platz, Schwarzenbergplatz, Prinz Carls Ring/Piața Prințul Carol, Piața Mică, Piața…

R: Sibiu. Clădirea Liceului „Gheorghe Lazăr”, situată pe actuala stradă Filarmonicii; în partea stângă a imaginii, tramvaiul electric; sub imagine, text cu maro, în română: „Sibiu” (spre stânga) și „Liceul Gheorghe Lazăr” (spre dreapta). Verso: Carte poșt…

Carte poștală ilustrată divizată, documentară; circulată. Față: parcul Sub Arini (Erlenpark), înființat în anul 1856, cu fântâna arteziană realizată în anul 1894. Verso: în stânga, text scris de mână în limba germană; în dreapta, numele și adresa destinat…

Das deutsche Brukenthal-Gymnasium am Kirchplatz von Sibiu besteht seit 1380, aufgenommen 2007

Fotografia surprinde fostul parc din Piața Republicii (actuala Piața Mare) din Sibiu, într-o zi de primăvară sau vară. Se observă Biserica Romano Catolică, Turnul Sfatului, Muzeul Brukenthal.

Pasajul Scărilor din Sibiu face legătura între Orașul de Sus și Orașul de Jos. Acesta a fost construit în secolul al XIV-lea și face parte din cea de-a treia centură de fortificații.; Vedere din Pasajul Scărilor din Sibiu realizată dinspre strada Alexandr…

Realizată cu migală și corectitudine, lucrarea redă un peisaj din Sibiul celei de-a doua jumătăți a secolului al XIX-lea, dominat de biserica evanghelică, văzută dinspre Orașul de Jos. Lucrarea este construită în trei planuri principale. În primul plan ar…

Turnul Sfatului a fost construit în secolul al XIII-lea, mai precis în jurul anului 1241, în timpul domniei regelui Andrei al II-lea al Ungariei. Inițial, a servit drept punct de apărare pentru oraș și ca turn de observație. De-a lungul secolelor, Turnul …

Vedere de ansamblu asupra Catedralei Ortodoxe din Sibiu.; observații: În reg. inventar anul 1920.

Litografia prezintă partea nord-vestică a Pieței Mari din Hermannstadt/Sibiu, în ultimele decenii ale secolului al XIX-lea. În stânga se distinge Casa Albastră și Palatul Brukenthal (1778-1785), iar frontal se situează Biserica Romano-Catolică „Sf. Treime…

Inauguration of a school is always a meaningful event because education means enlightenment. It means approaching new horizons and to shape young minds. It means the chance to influence the future by training young consciences. But already opened a school…

Construcțiile precum cea din imagine cu arcadă sau porțile de trecere dintr-o stradă în alta sunt specifice Sibiului. În centrul vechi al orașului se pot vedea multe construcții de acest gen.; O poartă veche în orașul vechi al Sibiului.