Illoggja biex tara dan l-oġġett f'lingwi oħra
The curse upon the masons
Translation:
Saint Patrick was travelling the road one day when he saw three stonemasons building a
house. Each had a trowel in his hand and was working very diligently with the mortar. He
stopped to look at them and thought that they were very good craftsmen indeed. But then he
questioned them and asked them if they had been to Mass. They said they had not becaus…
Kontributuri
- The Royal Irish Academy
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
- Dr Wilhelm Doegen
- Lautabteilung, Preußische Staatsbibliothek (now Lautarchiv, Humboldt-Universität zu Berlin)
- Wilhelm Doegen
- Mícheál Ó Cionnfhaolaidh from Co. Waterford
- Royal Irish Academy Doegen Records Web Project
Kreatur
- Dr Wilhelm Doegen
Pubblikatur
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
Suġġett
- Patrick, Saint, 373?-463?
- Blessing and cursing -- Ireland
- Accents and dialects - Irish language - Ireland: Waterford (County)
Tip ta' oġġett
- SOUND
Kontributuri
- The Royal Irish Academy
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
- Dr Wilhelm Doegen
- Lautabteilung, Preußische Staatsbibliothek (now Lautarchiv, Humboldt-Universität zu Berlin)
- Wilhelm Doegen
- Mícheál Ó Cionnfhaolaidh from Co. Waterford
- Royal Irish Academy Doegen Records Web Project
Kreatur
- Dr Wilhelm Doegen
Pubblikatur
- Doegen Records Web Project, Royal Irish Academy
Suġġett
- Patrick, Saint, 373?-463?
- Blessing and cursing -- Ireland
- Accents and dialects - Irish language - Ireland: Waterford (County)
Tip ta' oġġett
- SOUND
Istituzzjoni fornitriċi
Aggregatur
Dikjarazzjoni tad-drittijiet tal-midja f'dan ir-rekord (sakemm mhux speċifikat mod ieħor)
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Drittijiet
- Copyright RIA 2009
Data tal-ħolqien
- 1928-09-05
Postijiet
- Co. Waterford
- County Waterford
- Irlanda
Sors
- https://doegen.ie/LA_1046d1
Identifikatur
- #4168n5937
Format
- audio
Lingwa
- ga
- gle
Huwa parti minn
- EnrichEuropeana
Pajjiż fornitur
- Ireland
Isem il-kollezzjoni
L-ewwel darba ppubblikata fuq Europeana
- 2022-05-11T08:03:07.450Z
L-aħħar aġġornament mill-istituzzjoni fornitriċi
- 2022-05-11T08:03:07.450Z