Logáil isteach chun an mhír seo a fheiceáil i dteangacha eile
A gang of hunters pretend to wash their eyes with a slimy substance, thus fooling the monkeys, who 'ape' them and blind themselves, allowing the hunters to move in. Line engraving by J. Collaert after J. van der Straet, c. 1610.
Lettering: Quo Venatores oculos lauêre catino,/ Pro lymphis indunt viscum: mox Simia visco/ Os oculosque lauat: capitur lento uncta liquore. / Incidit et caligata in idem quandoque periclum. Ioan. Stradanus invent. Ioan Collaert sculp. Phls. Galle excud.
Cruthaitheoir
- Jan van der Straet
- Stradanus
Cineál míre
- Humorous pictures
Cruthaitheoir
- Jan van der Straet
- Stradanus
Cineál míre
- Humorous pictures
Institiúidí soláthartha
Comhbhailitheoir
Ráiteas um Chearta Ceadúnas do na meáin sa mhír seo (mura sonraítear a mhalairt)
- http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Cearta
- Credit: Wellcome Collection
Foinse
- V0011898
Aitheantóir
- V0011898
- b1175385
- ICV No 12164
- ca35uq29
Tír sholáthair
- United Kingdom
Ainm bailiúcháin
Ar fáil den chéad uair ar Europeana
- 2019-06-09T11:26:47.875Z
An uair dheireanach a nuashonraíodh ón institiúid sholáthartha
- 2019-06-09T11:26:47.875Z