Europeana Collections

Concept

Libellé

• ["Westliche klassische Musik"] (de);
• ["Western classical music"] (en);
• ["Musica classica occidentale"] (it);
• ["Zachodnia muzyka klasyczna"] (pl);
• ["Musique classique occidentale"] (fr);
• ["Música clásica occidental"] (es);

Concept

Libellé

• ["قرص صوتي"] (ar);
• ["Audiodisk"] (de);
• ["ljudskiva"] (sv);
• ["đĩa audio"] (vi);
• ["äänilevy"] (fi);
• ["audio disc"] (en);
• ["disco audio"] (it);
• ["disque audio"] (fr);
• ["disco sonoro"] (es);
• ["录音盘"] (zh);
• ["disc àudio"] (ca);
• ["audiodisc"] (nl);

Concept

Libellé

• ["Klassisk musikk"] (no);
• ["शास्त्रीय संगीत"] (hi);
• ["Klassische Musik"] (de);
• ["Taidemusiikki"] (fi);
• ["Класічная музыка"] (be);
• ["Классическая музыка"] (ru);
• ["Música clássica"] (pt);
• ["Класическа музика"] (bg);
• ["Vakarų klasikinė muzika"] (lt);
• ["Klasična glazba"] (hr);
• ["Klasiskā mūzika"] (lv);
• ["Musique classique"] (fr);
• ["Klasszikus zene"] (hu);
• ["קלאסישע מוזיק"] (yi);
• ["Klasična muzika"] (bs);
• ["Դասական երաժշտություն"] (hy);
• ["კლასიკური მუსიკა"] (ka);
• ["Класична музика"] (uk);
• ["Klasická hudba"] (sk);
• ["Klasična glasba"] (sl);
• ["Música clàssica"] (ca);
• ["Класична музика"] (mk);
• ["Класична музика"] (sr);
• ["Klassisk musik"] (sv);
• ["Música clásica"] (gl);
• ["Κλασική μουσική"] (el);
• ["Classical music"] (en);
• ["Klassísk tónlist"] (is);
• ["Musica classica"] (it);
• ["古典音乐"] (zh);
• ["Música clásica"] (es);
• ["Klassikaline muusika"] (et);
• ["Musika klasiko"] (eu);
• ["Klasická hudba"] (cs);
• ["موسيقى كلاسيكية"] (ar);
• ["Cerddoriaeth glasurol"] (cy);
• ["クラシック音楽"] (ja);
• ["Klassik musiqi"] (az);
• ["Muzyka poważna"] (pl);
• ["Muzică clasică"] (ro);
• ["Klassisk musik"] (da);
• ["מוזיקה קלאסית"] (he);
• ["Klasik müzik"] (tr);
• ["Klassieke muziek"] (nl);

Concept

Libellé

• ["Musikk"] (no);
• ["संगीत"] (hi);
• ["Musik"] (de);
• ["Musiikki"] (fi);
• ["Музыка"] (be);
• ["Музыка"] (ru);
• ["Música"] (pt);
• ["Музика"] (bg);
• ["Glazba"] (hr);
• ["Mūzika"] (lv);
• ["Musique"] (fr);
• ["Zene"] (hu);
• ["מוזיק"] (yi);
• ["Muzika"] (bs);
• ["Երաժշտություն"] (hy);
• ["მუსიკა"] (ka);
• ["Музика"] (uk);
• ["Hudba"] (sk);
• ["Glasba"] (sl);
• ["Ceol"] (ga);
• ["Ceòl"] (gd);
• ["Música"] (ca);
• ["Музика"] (mk);
• ["Muzika"] (sq);
• ["Музика"] (sr);
• ["Musik"] (sv);
• ["음악"] (ko);
• ["Música"] (gl);
• ["Μουσική"] (el);
• ["Music"] (en);
• ["Tónlist"] (is);
• ["Musica"] (it);
• ["音乐"] (zh);
• ["Música"] (es);
• ["Muusika"] (et);
• ["Musika"] (eu);
• ["Hudba"] (cs);
• ["موسيقى"] (ar);
• ["Cerddoriaeth"] (cy);
• ["音楽"] (ja);
• ["Musiqi"] (az);
• ["Muzyka"] (pl);
• ["Muzică"] (ro);
• ["Musik"] (da);
• ["מוזיקה"] (he);
• ["Müzik"] (tr);
• ["Muziek"] (nl);

Agent

Libellé

• ["Josef Strauss"] (de);
• ["Josef Strauss"] (no);
• ["Штраус, Йозеф"] (ru);
• ["Josef Strauss"] (sv);
• ["Josef Strauss"] (fi);
• ["Josef Strauss"] (pt);
• ["Йозеф Щраус"] (bg);
• ["Josef Strauss"] (en);
• ["Josef Strauss"] (it);
• ["Josef Strauss"] (fr);
• ["Josef Strauß"] (es);
• ["约瑟夫·施特劳斯"] (zh);
• ["Josef Strauss"] (cs);
• ["ヨーゼフ・シュトラウス"] (ja);
• ["Josef Strauss"] (sk);
• ["Josef Strauss"] (sl);
• ["Josef Strauss"] (pl);
• ["יוזף שטראוס"] (he);
• ["Josef Strauss"] (da);
• ["Josef Strauss"] (nl);
• ["Josef Strauss"] (ca);

Agent

Libellé

• ["Max Schönherr"] (de);
• ["Шёнхерр, Макс"] (ru);
• ["マックス・シェーンヘル"] (ja);
• ["Max Schönherr"] (en);
• ["Max Schönherr"] (nl);