Ezt az elemet az új Europeana webhelyen látja. Tekintse meg ezt az elemet az eredeti Europeana webhelyen

Zondige jongeren verspelen de kansen die het leven biedt door spel en plezier

Partvtienti in angvstiis svbventitvr

Emblemen over tijd en het benutten van kansen

Typus occasionis in quo receptae commoda

Zondige jongeren spelen, samen met duivels, met de attributen van de personificatie Kans (Occasio). Een van de jongeren zet Kans een masker op. Op de achtergrond de engel van het Geloof. Bovenaan kijkt God toe. De prent heeft een Latijns onderschrift met legende en maakt deel uit van een 12-delige serie over het benutten van kansen.