Comment créer et utiliser un compte Europeana

Cette page utilise des traductions générées automatiquement à partir de l’anglais.

Créer un compte Europeana vous permet d'enregistrer vos items favoris et de créer des galeries publiques et privées. C'est rapide et facile – voici comment procéder.

Comment rejoindre

Pour créer un compte :

  • Si vous utilisez un appareil de bureau, cliquez sur ‘SE CONNECTER/CRÉER UN COMPTE’ dans le menu en haut à droite de n'importe quelle page.
  • Si vous utilisez un appareil mobile, sélectionnez le menu ‘trois lignes’ icon three_lines_menu en haut à gauche de n'importe quelle page et sélectionnez ‘SE CONNECTER/CRÉER UN COMPTE’ dans le menu.
  • Sélectionnez ‘Créer un compte’ et suivez les instructions à l'écran.

Après avoir complété et soumis le formulaire d'inscription, nous vous enverrons un email pour vérifier votre adresse email. Cliquez sur le lien dans votre email, et votre compte est prêt !

Comment créer et éditer une galerie

Vous pouvez ajouter jusqu'à 100 items dans une galerie. Lorsque vous trouvez un item que vous souhaitez enregistrer, cliquez sur l'icône ajouter à la galerie icon add_to_gallery.

Sur une page de résultats de recherche, l'icône ajouter à la galerie icon add_to_gallery apparaît lorsque vous passez la souris sur l'item, si vous utilisez un appareil de bureau. Si vous utilisez un appareil mobile, activez la vue liste en cliquant sur l'icône liste list_view en haut à droite de la page, et l'icône ajouter à la galerie icon add_to_gallery apparaîtra sous chaque item. Si vous regardez un item individuel, l'icône ajouter à la galerie icon add_to_gallery est affichée sous le média.

Pour créer et éditer des galeries de vos items enregistrés :

  • Sélectionnez soit une galerie existante dans la liste affichée, soit cliquez sur ‘CRÉER UNE NOUVELLE GALERIE’ et entrez un nom et une description. Vous pouvez les modifier plus tard si vous le souhaitez.
  • Si vous voulez que la galerie soit visible uniquement par vous, cliquez sur la case ‘Garder cette galerie privée’. Si vous laissez la case décochée, alors la galerie sera publique (visible par d'autres personnes via un lien public).
  • Cliquez sur ‘CRÉER GALERIE’.
  • Une fois la galerie créée, elle apparaît dans la liste chaque fois que vous cliquez sur l'icône ajouter à la galerie icon add_to_gallery pour enregistrer un item.
  • Cliquez sur ‘FERMER’ pour revenir à la page de l'item ou aux résultats de recherche.

Add to gallery

Pour modifier ou supprimer une galerie ou pour réorganiser et retirer des items, assurez-vous d'abord d'être connecté(e), puis allez dans ‘MON PROFIL’ - en haut à droite sur les appareils de bureau, et dans le menu 'trois lignes' icon three_lines_menu en haut à gauche sur les appareils mobiles. Sélectionnez ‘Galeries Publiques’, ‘Galeries Privées’, ou ‘Galeries Publiées’ et choisissez la galerie avec laquelle vous souhaitez travailler. Suivez ensuite les instructions ci-dessous.

Pour retirer un item d'une galerie sur un appareil de bureau :

  • Cliquez sur l'icône Supprimer de la galerie ic_remove_filled.png sur l'item que vous souhaitez supprimer - l'icône apparaît lorsque vous survolez l'item avec votre souris.

Pour supprimer une galerie :

  • Cliquez sur le bouton ‘ÉDITER’ qui apparaît en haut de la page de la galerie.
  • Cliquez sur ‘SUPPRIMER LA GALERIE’ dans le widget qui apparaît. Puis cliquez sur ‘SUPPRIMER LA GALERIE’ dans le message de confirmation.

Delete a gallery

Pour changer le nom, la description ou la confidentialité de la galerie :

  • Cliquez sur le bouton ‘ÉDITER’ qui apparaît en haut de la page de la galerie.
  • Apportez les modifications au ‘Nom de la galerie’ ou à la ‘Description de la galerie’.
  • Cochez ou décochez ‘Garder cette galerie privée’. Si vous gardez la galerie privée, elle sera visible uniquement par vous, si vous laissez la case décochée, la galerie sera publique (visible par d'autres personnes via un lien public).
  • Cliquez sur ‘METTRE À JOUR LA GALERIE’.

Pour réorganiser les items dans les galeries, utilisez l'icône flèche pour glisser-déposer les items. Pour voir l'icône flèche, montrée dans la figure ci-dessous, passez votre souris sur un item si vous utilisez un appareil de bureau.

Reorder items in gallery

Comment soumettre votre galerie pour publication

Vous souhaitez que votre galerie soit affichée sur le site ? Alors, soumettez votre galerie pour publication. Si votre galerie répond à nos critères de publication, nous la publierons et vous en informerons. Votre galerie sera présentée parmi les galeries les plus récemment publiées sur le site web d'Europeana, afin que tout le monde puisse explorer votre curation.

Pour soumettre votre galerie à la publication, lorsque vous consultez votre galerie, cliquez sur le bouton 'SOUMETTRE POUR PUBLICATION', mis en évidence ci-dessous, juste en dessous du titre et de la description de votre galerie.

Submit for publication

Lorsque vous soumettez votre galerie pour publication, elle sera examinée par les conservateurs d'Europeana. Votre galerie sera évaluée selon les critères suivants :

  • La galerie doit comporter un minimum de 15 items.
  • Si le sujet, le titre, la description ou le contenu de la galerie sont jugés offensants, inconfortables, insensibles ou non pertinents, Europeana refusera la publication de votre galerie.
  • Le titre de la galerie doit être disponible en anglais. Si la galerie n'a pas de titre en anglais, l'équipe d'Europeana ajoutera un titre en anglais avant la publication.

Vous recevrez une notification par email vous informant si votre galerie a été publiée ou refusée dans la semaine suivant votre soumission. Si votre galerie est refusée, nous vous enverrons toujours un message avec plus d'informations expliquant pourquoi nous avons refusé votre galerie pour publication.

Veuillez noter qu'Europeana se réserve le droit de modifier les titres et descriptions avant de publier votre galerie et après sa publication.