You're viewing this item in the new Europeana website. View this item in the original Europeana.

DR = VZ LL. MM. ALBERT ELISABETH / BAETES ANVERS . RV = KZ POUR L'ENFANT DU SOLDAT / FOR THE SOLDIER'S CHILD / AVANT QU'ON / ANEANTISSE NOTRE / ARMEE / IL FAUDRA QU'ON ME MARCHE / SUR LE CORPS / 1914 / BEFORE ANNIHILATING OUR / ARMY / ONE MUST PASS OVER / MY BODY / ALBERT DR: Bustes à gauche de la reine Elisabeth et du roi Albert I . RV: Texte entre le blason de la Belgique, en haut, et le blason de la ville d'Anvers, en bas

VZ: Borstbeelden naar links van koningin Elisabeth en koning Albert I . KZ: Tekst tussen het wapenschild van België, bovenaan, en het wapenschild van Antwerpen, onderaan

Bélière et ruban tricolore = Draagoog met lint in de Belgische kleuren