DR = VZ VILLE DE HUY / MIEUX VAUT MOURIR / DE / FRANCHE VOLONTE / QUE DU PAYS / PERDRE / LA LIBERTE / A. FISCH . RV = KZ CAMPAGNE DE BELGIQUE / LES BELGES / PAR LEUR RESISTANCE / ET LEUR COURAGE / ONT PROVOQUE / L'ADMIRATION DU MONDE / ENTIER / 1914-1915 / J.F DR: Blason couronné de la ville de Huy tenu par deux lions. Un château avec trois tours avec un drapeau. Un ruban avec devise . RV: Texte dans un médaillon. En haut le blason de la Belgique. En bas des armes et des drapeaux. Une épée, une baïonnette, un fusil, un pistolet, un canon. Le drapeau de la Belgique

VZ: Gekroond wapenschild van de stad Hoei gehouden door twee leeuwen. Een kasteel met drie torens met een vlag. Een lint met wapenspreuk . KZ: In het midden tekst in een medaillon. Daarboven het wapenschild van België. Onderaan wapens en vlaggen. Een zwaard, een bajonet, een geweer, een pistool, een kanon. De vlag van België

Charles Lefébure; Don = Gift; 1924