Les Lorettes, 58.

Le charivari (Serientitel)

Bildunterschrift:
Madame la baronne, ces machines-là n’arriveraient pas si mosieu votre mari n’était pas si fichu bête!... et s’il vous flanquait une trépignéé toutes les fois qu’Arthur va chez vous!...
mais… qu’il y retourne! et c’est moi qui vous secouerai, comme voilà le jour qui nous éclaire!...

Lorette: In France, a name for a woman who is supported by her lovers, and devotes herself to idle…