'Sir John Franklin' and 'Lady Franklin'