You're viewing this item in the new Europeana website. View this item in the original Europeana.

tyttärii päässe; päähine; päässe; tytön päähine

fyysinen kuvaus: Pääluettelo: Päässe l. tyttärii päässe: Siinä on "tinoida" sekä "tshivilöugad" ja "elmed". Takana on silmukka, josta hiukset pistetään läpi palmikoitsematta. Tämä, niinkuin edellinenkin päähine, kuuluu kaater- eli hurstos-pukuun. Saatu luultavasti Mativoitshülästä.

Vatjalaisen tytön helmipäähine on tehty valkaisemattomasta kotikutoisesta palttinakankaasta. Pyöreän lakin yläosaan…