You're viewing this item in the new Europeana website. View this item in the original Europeana.
Druckwasserzylinder
Water pressure cylinder
Soll die Veränderung der Ausladung durch einen Druckwasserzylinder bewirkt werden, so wird die Kolbenstange desselben entweder direkt mit der Katze verbunden (siehe Abb.), oder es wird zur Verminderung des Kolbenhubes eine Übersetzung eingeschaltet. Als Übersetzungsmittel sind Zahnstange in Verbindung mit einem Räderwerk und horizontalem Kettenzug und Rollenzugsanordnung gebräuchlich (siehe Abb).