You're viewing this item in the new Europeana website. View this item in the original Europeana.

Schwenkwerk

Slewing system

Der auf- und abgehende Ausleger muß bei der Zylinderberechnung als tote
Last berücksichtigt werden und bedingt durch den größeren Kolbenquerschnitt
verhältnismäßig ungünstigen Wasserverbrauch. Die Anordnung diesen Nachteil nicht, hier tritt als tote Last nur das Belastungsgewicht des Hakens, welches zum Straffhalten des Huborganes beim Senken des leeren Hakens erforderlich ist, auf.