You're viewing this item in the new Europeana website. View this item in the original Europeana.

Spiel des Exzentrikers (Ruhestellung)

backlash of eccentric (resting position)

Die Bewegung nach rechts hat in dem Umstände seine Ursache, dass die Antriebsstange B sich nicht ausdehnen kann, die Entfernung von D nach K immer die gleiche bleiben muss, daher die Kipphammerachse nach rechts auszuweichen gezwungen ist. Die Platzveränderung der letzteren nach oben zu hat aber zur Folge, dass die Hammer nicht mehr die Ventilstangen treffen können