Übersetzungsprozesse und deren Qualitätssicherung in der qualitativen Sozialforschung
Translation processes and quality assurance in qualitative social research
Ziel des vorliegenden Artikels ist es, Übersetzungsprozesse im Rahmen der qualitativen Sozialforschung sowohl aus der Perspektive der Sozialwissenschaft als auch der Translationswissenschaft kritisch zu beleuchten. Der Artikel versucht – im Bewusstsein des Spannungsverhältnisses – epistemologische Überlegungen mit methodologischen Aspekten und Erfahrungen aus der Praxis zu verbinden. Im Anschluss …
Urheber
- Enzenhofer, Edith
- Resch, Katharina
Betreff
- Sozialwissenschaften, Soziologie
- Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft
- migration studies; translation; interviews in native language; quality assurance in research; qualitative Sozialforschung; muttersprachliche Interviews
- Forschungsarten der Sozialforschung
- Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Linguistik
- Muttersprache
- Forschungsprozess
- Forschungspraxis
- Qualitätssicherung
- Methodologie
- …
Art des Objekts
- Zeitschriftenartikel
Urheber
- Enzenhofer, Edith
- Resch, Katharina
Betreff
- Sozialwissenschaften, Soziologie
- Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft
- migration studies; translation; interviews in native language; quality assurance in research; qualitative Sozialforschung; muttersprachliche Interviews
- Forschungsarten der Sozialforschung
- Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Linguistik
- Muttersprache
- Forschungsprozess
- Forschungspraxis
- Qualitätssicherung
- Methodologie
- …
Art des Objekts
- Zeitschriftenartikel
Aggregator
Rechtehinweise der Medien in diesem Datensatz (sofern nicht anders angegeben)
- http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Rechte
- GESIS - Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften. Bibliothek Köln
Erstellungsdatum
- 2011
- 2011
Orte
- Deutschland
- Deutschland
Herkunft
- Status: Veröffentlichungsversion; begutachtet
Quelle
- Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 12(2)
Kennung
- oai:gesis.izsoz.de:document/24457
- 1438-5627
- http://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/24457
- urn:nbn:de:0114-fqs1102106
- http://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/JJ7FFIFBBG23YWZZE2FG63KJF3T4YCG5
Umfang
- Seite(n): 32
Format
- application/pdf
Sprache
- ger
- deu
Jahr
- 2011
Bereitstellendes Land
- Germany
Name der Sammlung
Erstmals auf Europeana veröffentlicht
- 2022-01-21T09:51:58.264Z
Zuletzt aktualisiert vom Datenpartner
- 2022-01-21T09:51:58.264Z