Multilingual Postcards
This collection includes historical postcards from Vojvodina and Banat that I assembled as part of the project "Semiotic Landscapes in Multilingual Border Regions" by FSU Jena and the Institute of Balkan Studies Belgrade. They form a reference for our research on languages choices on postcards in the region that was published in Fenner & Miladinović, 2024.
60 Objekte
A levelezőlap képes oldalán, az újvidéki Erzsébet szálló utcai frontja látható. 1914-ben Kozma és kovács vezette, az akkor 45 szobás, éteremmel és kávéházzal rendelkező hotelt. A épület földszintjén különböző üzletek működtek, mint Lőwy Mátyás és Társa di…
Postcard of the castle hill in Versecz. Vršac (Serbian Cyrillic: Вршац is a city located in the South Banat District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia today. It is located in the geographical region of Banat.
Postcard of Franz Joseph Square in Nagykikinda. Kikinda (Serbian Cyrillic: Кикинда, pronounced [kǐkiːnda]) is a city and the administrative center of the North Banat District in the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The city urban area has 38,065 …
Postcard - Greetings from Ó-Becse, Serbia today. Bečej (Serbian: Бечеј / Bečej, Hungarian: Óbecse, is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 23,895, while t…
Postcard of the County Hall in Zombor. Sombor (Serbian Cyrillic: Сомбор; Hungarian: Zombor; Rusyn: Зомбор / Zombor) is a city and the administrative center of the West Bačka District in the autonomous province of Vojvodina, Serbia, today.
A színezett levelezőlap, képes oldalán az egykori nagybecskereki Rózsa szálló több emeletes épületének utcai frontja látható. A balra álló, egyemeletes épületben a Magyar királyhoz címzett vendégfogadó homlokzata látszik. 1886-ban épült, egykori Rózsa épü…
postcard, folklore, folk costumes, romanian woman, floral dress, colored
Postcard of Herkulesfürdő with the Roman Church in 1908. Today in Romania. Latin: Aqua Herculis; German: Herkulesbad; Hungarian: Herkulesfürdő; Czech: Herkulovy Lázně, Turkish: Lazarethane) is a town in Romanian Bánát, in Krassó-Szörény County, situated i…
Postcard of Herkulesfürdő in 1910 with the Károly Well. Today in Romania. Latin: Aqua Herculis; German: Herkulesbad; Hungarian: Herkulesfürdő; Czech: Herkulovy Lázně, Turkish: Lazarethane) is a town in Romanian Bánát, in Krassó-Szörény County, situated in…
Postcard of Herkulesfürdő from birdsview of Herkulesfürdő in 1910. Today in Romania. Latin: Aqua Herculis; German: Herkulesbad; Hungarian: Herkulesfürdő; Czech: Herkulovy Lázně, Turkish: Lazarethane) is a town in Romanian Bánát, in Krassó-Szörény County, …
Postcard of the panorama of Herkulesfürdő in September 1899. Today in Romania. Latin: Aqua Herculis; German: Herkulesbad; Hungarian: Herkulesfürdő; Czech: Herkulovy Lázně, Turkish: Lazarethane) is a town in Romanian Bánát, in Krassó-Szörény County, situat…
A levelezőlap képes oldalán, a bánsági Fehértemplom egyik részlete látható, a Kaiser Wilhemstrabe és Hauptgasse kereszteződése. Balra a sarkon, a Ruzsicska szálló épülete látszik. Kissé messzebb, egy oromfalon reklámhirdetés: Hotel Ruzsicska szálloda, A. …