291
резултати в рамките на
място
Magdalensberg
Magdalensberg
Municipality in Klagenfurt-Land District, Carinthia, Austria
Wing altar/sacral
Wing altar/sacral
Wing altar/sacral
C(aius) Vettius Q(uinti) f(ilius) / Pol(lia) eq(ues) leg(ionis) VIII Aug(ustae) / ann(orum) XLIIX stip(endiorum) XXVIII / idem quaestor / veteranorum / et Q(uintus) Vettius Q(uinti) f(ilius) / Pol(lia) frater eq(ues) leg(ionis) / VIII Aug(ustae) ann(orum)…
P(ublius) Veturius / P(ublii) l(ibertus) Amphio / sibei(!=sibi) et sueis(=suis) fieri iussit / arbitratu P(ublii) Veturi(i) P(ublii) l(iberti) / Amphioravi fratris
Liv[i]ae C[aesaris] / Augu[sti ux(ori)] / Norici A[m]bilini / Ambidr(avi) Uperaci / Saev[ates] Laia[n]ci / [A]m[bisont(es) (H)e]lv[eti(i)]
T(ito) Kanio T(iti) l(iberto) / Philocrati / Banona con(iux) / d(e) s(ua) f(ecit)
Erhaltungszustand: Mittelteil des onkos erhalten
Erhaltungszustand: Rand- und Haarfragment; Oberfläche abgerieben
Conservation status: parts of the hair of the left side preserved
Conservation status: Fragments of the border and hair
Erhaltungszustand: Randfragment
Conservation status: Receiving a border piece
Conservation status: section preserved; surface bumped
Conservation status: Part of the upper edge with hair preserved
Vetil[i]a L(uci) l(iberta) / Philumina
Privat[i]a / Vafo[---] / Quinta / [------]
A(ulus) Poblicius D(ecimi) l(ibertus) Antioc(hus) / Ti(berius) Barbius Q(uinti) P(ubli) l(ibertus) Tiber(- - -) M(arcus) Gallicinus Vindili f(ilius) L(ucius) Barb(ius) L(uci) l(ibertus) Philotaerus pr(ocurator) Craxsantus (sic) Barbi P(ubli) s(ervus)
[---]rum eius e[t---]
P(ecunia(?)) l(ocata(?)) ex II K(alendis) Februariis in K(alendas) Iulias / [---]nus Sex(ti) [f(ilius) Lan]ivias
Consagioni / Saturionis / f(ilio) et Uppiae / Adiatulli f(iliae) / fili(i) / v(ivi) f(ecerunt)
[---] / [p(?)]atri [---] / [---caris]s[imo---]
L(ucius) Iulius / Fambiscianus / v(ivus) f(ecit) / Iuliae L(uci) f(iliae) Alpinae / Ti(berio) Iulio L(uci) f(ilio) Passeri / L(ucio) Iulio L(uci) f(ilio) Lucullo
D(is) M(anibus) Aur(elio) Secundiano / dupl(ic)ario leg(ionis) II / Ital(icae) militi an(norum) XXX / im (sic) bello desideratus (sic) / Aur(elius) Senilis patrono / fecit